Laperê Serekî | Pirtûkên nû

Pirtûkên nû

image

"Şoreşvanekî Sûrî" Berhemeke nû yê Fethulla Huseynî ye

  Biryare yekîtiya nivîskarên Kurd li Duhokê, ahengeke îmzeya bi helkefta çapkirina 10 kitêban di nav zincîreya pexşên yekîtiyê li hola avahiya yekîtiya nivîskarên Kurd li
Hemu Babet

JI HESEN HUSEYÎN DENÎZ DU PIRTÛKÊN NÛ

image
  Du çîrokên ji bo zarokan ji aliyê dayikên kurd ve tên vegotin, ji aliyê hesen huseyîn denîz ve hatin nivîsandin û bi rêka weşanxaneya do ...
Hemu Babet

Ferhenga dîrok û erdnîgariya Sêrtê ji nû ve tê nivîsandin

image
    Gurgen: Ev pirtûk reng û dengê berxwedana hezar salan e.” Sêrt: Dîroka Erdnîgariya Sêrtê bi pirtûkê “Ferhenga Sêrtê” ji nû ve hate nivîsandin. Pirtûk ji hêla Rêveberê ...
Hemu Babet

Antolojiya Çîrokên Kurmancên Başûr

image
  “Antolojiya Çîrokên Kurmancên Başûr” ku Xelîl Duhokî amade kiriye, ji nav weşanên Avesta derket.   Piştî sala 1970ê, êdî dergehên xwendin û nivîsînê vebûn, lê wek min ...
Hemu Babet

Payîza Peyvê ya Arjen Arî ji weşanên Belkî derket

image
  7'emîn dîwana helbestvanê berniyas Arjen Arî ya bi navê Payîza Peyvê ji weşanên Belkî derket. Mamoste Arjen Arî berhemeke din ya helbestê li cîhana pirtûkxaneya ...
Hemu Babet

Kitêbek û nivîskarekî nû: Dojeha Veşartî ya Bawer Rûken

image
  Kitêba yekem a Bawer Rûken “Dojeha Veşartî” di nav weflanên Avesta de derket.   Nivîskarek… Tenê di odeyekê de… Di odeyê de perdeyek, şimik, pênûs, mase, kursî, ...
Hemu Babet

Pirtûka çaverê kirî ya Helîm Yûsiv, Ausländer Beg derçû!

image
  Cesare Pavese bi awayekî nemir gotibû: “Dê mirin bê û di çavên min re li te binihêre.”   Çîroknûs û romannûsê navdar, Helîm Yûsiv jî di berhema ...
Hemu Babet

Hevalê Çak, hemû pexşanên Osman Sebrî hatin weşandin!

image
  Weşanxaneya Lîs a ku navenda wê li Amedê ye, bi hûrbînî û dûrebînî bi xebatên xwe yên weşandin, çapkirin û belavkirina berhemên bi Kurdî yên ...
Hemu Babet

Pirtûka Çiya Mazî “BAHOL” derket.

image
  Di Bahol’a Çiya Mazî de çîrok hene îjar jî. Lehengęn çîrokęn Baholę rahiţtine bahol û tûrikęn xwe ku rewţa welatę wan, rewţa erd û axa ...
Hemu Babet

KOVARA W YÊ HEJMARA NÛ DERKET

image
  Ji edîtor... Montaîgne dibêje,“Ez xwe weke xwe şanî didim.” Gelo em çiqasî wisa ne! Ev pergala zorkar û bêîman çiqasî derfetê dide ku em xwe rast ...
Hemu Babet

Pirtûk derket, dezgeha Ismaî’l Emo diyarî dide

image
  Piştî salekê ji danhev û amadekirinê, di salvegera yekemîn a nemir Ismaî’l Emo de pirtûka ‘’Ismaî’l Emo-Bîr û boçûnên we’’ ji danhev û amadekirina nivîskarê ...
Hemu Babet

Şêrzad Hesen ...Xewna Pîrepindan

image
    Avesta çapkirina berhemên Şêrzad Hesen ku yek ji nivîskarên kurdî ê herî balkêş û serketî ye didomîne. Romana wî “Xewnî Çalçalokekan” bi navê “Xewna Pîrepindan” ...
Hemu Babet

Mizgînî: ‘’Bîr û boçûnên we’’ di bin çapê deye

image
  Pirtûka ‘’Isma’îl Emo, Bîr û boçûnên we’’ danhev û amadekirina Qado Şêrîn di demek nêzîk de dikeve destên xwendevan û hezkerên nemir de. Pirtûk bi du ...
Hemu Babet

...Û ronahî di tariyê de dibiriqe / Tolstoy bi kurdî ye

image
  Berhema Tolstoy, “...Û ronahî di tariyê de dibiriqe” bi wergera Osman Özçelik di nav weşanên Avesta de derket. Ev berhema Leo Tolstoy drameke pênc perdeyî ye ...
Hemu Babet

Hêvan, Dîwanek Hemkoçerê Cezawîr A Nû Ye

image
  Konê Reş    Di vê pêla dawî de dîwanek helbestvan Hemkoçerê Cezawîr a nû, bi navê (HÊVAN), ku ji helbestên Çarîn anku çar rêz pêk hatiye, ...
Hemu Babet

Kovara Wyê hejmara Tîrmeh-Gelawêja 2011!an Derket!!!

image
  Ji edîtor / 2 Hevpeyvîn bi Ehmed Huseynî re- Elîxan LORAN / 3 Ji Seamus Heaney sê helbest - Kawa NEMIR / 9 Ji ...
Hemu Babet

Helbest û pirtûkek helbestan: ”Sûka Mirinê”

image
Nirxandin û danasîn: Gabar ÇIYAN   Ev sê roj in dixwînim, dûbare dikim hinek ji helbestên ”Sûka Mirinê”. Hevokên kurt, kur û bi hîsan barkirî, dibin neynik ...
Hemu Babet

“33 Gule” bi kurdî derket

image
  Ahmed Arif di şi’ra xwe ya bi navê “33 Gule” de dibêje: “Ez hatime kuştin / Xewnên min, ji şevan tarîtir / Kesek napirse rewşa ...
Hemu Babet

3 berhem ji Celadet û Kamiran Bedirxan

image
  Sê berhemên Celadet Alî Bedirxan & Kamiran Alî Bedirxan ku ji aliyê lêkolîneran ve jî nayên zanîn, wek yek kitêbê, bi navê “Bobi’nin Hatası / ...
Hemu Babet

Romana nû a Eskerê Boyik ‘Bahoz‘

image
    Roman-destana nû a Eskerê Boyik ‘Bahoz‘ di nav weşanên Avesta de derket. Eskerê Boyik di sala 1941ê de li Ermenistanê ji dayik bûye. Heta niha ...
Hemu Babet

KOVARA WYÊ HEJMARA AVRÊL-GULANA 2011’AN DERKET

image
  T.S Eliotê ku di wêjeya cîhanê de bi taybetî jî di xeta helbestê de tovrêşê pêla îmajîzmê ye ji bo helbestê dibêje ku “Heke helbestek ...
Hemu Babet

Nûra Elegezê bi pîtên erebî hate weşandin

image
  Berî çend rojekan Nivêskar Rêsan Hesen Cindî kitêba Nûra Elegezê (çend dîdem ji edebiyata kurdên Ermenstanê) ya nivêskar Dr. Eskerê BOYîK ji pîtên latînî veguhaste ...
Hemu Babet

Pirtûkek nû ji Kawa Şêxê

image
  Di roja 21.03 yanî roja Newrozê de, pirtûkek nû ji şanoger û nivîskarê kurd, Kawa Şêxê re derket. Pirtûk bi navê Neqşek ji Agir e, û ...
Hemu Babet

Mîrnameya Jan Dost li Abû Dabî bi erebî derket

image
  Li Abû Dabî ji weşanxaneya Kalima, romana Jan Dost a bi navê Mîrname bi erebî derket. Hêjayî gotinê ye ku ev roman sala 2008 an ...
Hemu Babet

Hejmara nû ya kovara Nûbihar belav bû

image
Hejmara 113 ya kovara Nûbiharê belav bû.   Nûbihar hilmekî guhertî ye, rengîn e, bi kurdî hizir dike, esasê xwe ji medereseyên kurdewarî digire. Ew, xelekek ji ...
Hemu Babet

Romana’’Keştiya Penaberan’’ çawa ye?...Nivîs: Qado Şêrîn

image
  Roman: Keştiya Penaberan Nivîskar: Arşevê Oskan Ji weşanên Do, 2010 Roman ji bergê ta bi bergê 111 rûpel e, û bêjerek tenê romanê ber bi dawî ve dajo, ...
Hemu Babet

KOVARA W HEJMARA SERMAWEZ-BERFANBARÊ DERKET

image
  KOVARA W HEJMARA SERMAWEZ-BERFANBARÊ DERKET Û KAMPANYAYA PIRTÛKAN DIDOME   NAVEROK  Ji edîtor / 2  Xewna bêxçe - Kawa NEMIR / 3  Nefesek maf - Welat DILKEN / 6  Hilde Domin ...
Hemu Babet

"Ferhenga Kurdistanî" derket!

image
  Dawud Rêbiwar/Stenbol Nivîskar Jan Dost ku di van salên dawîn de bêhtir bi romanên xwe balê dikişîne, di demên dawîn de bi wergerandin û şîroveyên xwe ...
Hemu Babet

Du edisyon û 4 çapên cihê ên Mem û Zînê

image
  Weşanxaneya Avesta du edisyonên cihê ên Mem û Zîna Ehmedê Xanî çap kirin. Xebata yekem a Prof. Dr. Kadri Yıldırım e ku berê jî di ...
Hemu Babet

Li çepî xilmaşiyê - Helbestvan Ciwan nebî dîwana xwe yî didiwan çap kir

image
  ( Li çepî xilmaşiyê ) diwem berhema helbestvanê Kurd Ciwan nebî,  piştî dîwana wî a yekê- Sar weke tirsê-  ya ku di sala 2006 an de ...
Hemu Babet

Zerdeşt Heybet Di Pertûka Xwe Ya Nûh de Bûye Şepal

image
  Pir xweş e ku mirov xizêneya kesên bi rûmet vekole, tiştên kevnar û dewlemend tê de bibîne û bi dilsozî deyne nava destên xwendevanan. Nexasim ...
Hemu Babet

BERGA II A ROMANA HÊVÎ HER DEM HEYE DERKET

image
  Ji weşanxaneya DO romana bi kurdî ya nivîskar û mamoste Hesen Huseyîn Denîz a bi navê Hêvî Her Dem Heye II dikeve bin xizmeta xwendekarên ...
Hemu Babet

KOVARA W HEJMARA REZBER-KEWÇÊRÊ DERKET

image
    JI EDÎTOR Di wêjeyan de kovar berê berê goşt in dûre ev goşt kamil dibe û dibe kirkirk. Ev kirkirk jî bi bayê zemanan re, bi ...
Hemu Babet

Tarîxa Edebiyata Kurdî’ derket

image
   Weşanên Lîs ku li Diyarbekirê ye, pirtûka “Tarîxa Edebiyata Kurdî” ya wêjenasê navdar Qenatê Kurdo, dîwana “Ew Xanima Henê” ya Hesen Silêvanî û pirtûka kurteçîrokê ...
Hemu Babet

jimara yekemîn ji govara MEHFEL hate weşandin

image
  Wekî berî çend rojekan me ji xwendievanên hêja re di çendîn dezgayên ragehandinê de diyarkirî ku em dê li meha heft /2010 govareke zanistî derheq ...
Hemu Babet

NAVEROK KOVARA W HEJMARA 33an (Nû)

image
      Ji edîtor / 2  Mirjîn - Tewfîq HÊJA / 3  Azadiya kelepçekirî -  Feratê DENGIZÎ / 5  Çirûska ezmanê Medyayê - Wezîr KAYAR/ 10  Kurmê şîrî heta pîrî - ...
Hemu Babet

Çapa çaran a "Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim" derket

image
Di 4 hefteyan de 4 çap Û nivîsa ku navê xwe daye kitêbê vêga jî bû kurtefilm   Çapa çaran a "Di xewnan de jî ez ê zimanê ...
Hemu Babet

Hejmara nû ya Peyvê derket

image
    Hate ragihandin ku hejmara 53'yemîn a kovara rewşenbîrî Peyvê derket.   Naveroka hejmara nû ya kovara Peyvê ku ji hêla şaxê Dihokê yê Êketiya Nivîserên Kurd ve ...
Hemu Babet

Kitêba Bayezî- lêkolîna Jan Dost derket

image
Di nav weşanên Nûbiharê de, kitêba Mele Mehmûdê Bayezîdî Adat û Risûmatnameê Ekradiye(urf û adetên kurdî) li Istenbolê derket. Kitêba ku ji nêzîka sêsed û pêncî ...
Hemu Babet

Ji Weşanên Han berhemeke nû: Dergûşa Evînê

image
          Dîwana nû ya Xebat Şakir, Dergûşa Evînê derket! Dîwana nû ya şair Xebat Şakir ya bi navê Dergûşa Evînê ji  layê Weşanxaneya Han hate weşandin. Pirtûk ...
Hemu Babet

Maleke ji peyvan : Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim

image
Kitêba nivîskarê galisyanî Séchu Sende “Made in Galiza“ bi kurdî di nav weşanên Avestayê de çap bû: Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe ...
Hemu Babet

Berhemek nû ya Kawa Şêxê derket

image
Ji weşanên TEVN li Istanbolê, pirtûka deqê şano ya bi navê (Şikeft) ji şanoger Kawa Şêxê re derket. Kawa Şêxê ku rojavayê Kurdistanê ji bajarê Hesekê ...
Hemu Babet

JI ENSTÎTUYA KURDÎ YA AMEDÊ JI BO NEWROZA 2010’AN 2 FERHENGÊN GIRANBIHA

image
   1.   Ferhenga Gîw Mukriyanî ya Kurdî-Kurdî Ferhenga ku Gîw Mukriyanî piştî xebatên dûr û dirêj di sala 1999’an de li Başûrê Kurdistanê bi tîpên aramî çap ...
Hemu Babet

Adetên Kurdan bi erebî derket

image
Saziya Abû Dabî ya çand û keleporê (Kalima) ku li Abû Dabî paytexta mîrnuşînê yekbûyî yên erebî ye, kitêba mele Mehmûdê Bayezîdî – Adat û ...
Hemu Babet

Kovara W hejmara Rêbendan-Reşemiya 2010'an Derket

image
...Cdya Belgefîlmê Cegerxwîn diyarî ye ji xwendevanan re   Ji edîtor Xwendevanên hêja! Em wek Enstîtuya Kurdî ya Amedê û Kovara ...
Hemu Babet

JI AVESTA KITÊBA DAWÎ A 2009AN: NOŞ!

image
Weşanxaneya Avesta di sala 2009 de pirtûka xwe ya dawî Noşa Axîn Welat weşand. Kitêba dawî a ku îsal din av weşanên Avesta ...
Hemu Babet

Luqman Yûsif Û Reş Û Spî…nivîs:Cemşîd Bagokî

image
Di van rojên paşiyê de ev pirtûka bi navê (Reş Û Spî: Çîrok û Çîvanok), ya rêzdar Luqman Yûsif derketiye ber destê xwendevanan. Bi min ...
Hemu Babet

Abbas Ismaîl Û Ferhenga Dengan Di Zimanê Kurdî De

image
Cemşîd Bagokî      Ferhenga Dengan Di Zimanê Kurdî De pirtûkeke nû ye li pirtûkxaneya Kurdî zêde dibe, ji berhevkirina mamoste Abbas Ismaîl ...
Hemu Babet

Kovara W Hejmara Sermawez-Berfanbara 2009'an Derket

image
          Ji edîtor             Roland Barthes di gotareke xwe de dibêje “Nivîskar ew kes e yê ku li gotina ku dixwazî bibêjî dixebite. ...
Hemu Babet

Ferhenga Celadet Alî Bedirxan derket

image
            Avesta piştî wefata wî bi 58 salan ferhenga mîrê kurmanciyê Celadet Alî Bedirxan bi serbilindî û kêfxweşî pêşkêş dike. Ferheng yek jê çapeke taybet, bi ...
Hemu Babet

Bi Zaravayê Kurmancî, Soranî û Kelhorî 6 Pirtûkên Nû Ji Enstîtuya Kelepûrê Kurdî

image
           Enstîtuya Kelepûrê Kurdî, ku kar û barê xwe li başûrê Kurdistanê digerîne, 6 pirtûkên nû belav kirin. Ji van pirtûkan; sê jê bi tîpên erebî, ...
Hemu Babet

Ji Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Amedê “weneyên PASÛR (Kurdî – Tirkî)

image
              1-      Fotoğraflarla Kulp – Pasûr (Mirze Mehmet ÇELÎK) Ji nav Weşanên Enstîtuya Kurdî berhemek taybet ya bi rengê albûma weneyên gund, mirov, ...
Hemu Babet

Kovara Peyv jimara 50 derket

image
         Peyv kovarek werzî rewşenbîrî ye - êketîya nivêserên kurd tayê dihukê derdêxît، xodanê îmtîyazê Hesen Silêvanî û sernvêser Nacî Taha Berwarî û rêveberê hunerî  star ...
Hemu Babet

Kitêba Kerîm Yildiz Kurdên Sûriyeyê: "Gelekî Jibîrkirî "

image
           Ev kitêb, yek ji kitêbên pêşîn e ku bi karesata Kurdên Sûriyeyê dadikeve. Kurd mezintirîn mînorîte ne li Sûriyeyê, û hêj jî di ...
Hemu Babet

Hejmara 28ê ya kovara W-yê û naveroka wê

image
         Kovara W-yê bi derketina vê hejmara xwe ya bîstûheştê dikeve nava sala şeşê ji weşandina xwe. Ev hejmara vê kovara wêjeyî, çandeyî û hunerî ya ...
Hemu Babet

Ji Helbestvan Xelatî 2 pirtûkên helbestê

image
        Mele Si’îdê Ozdemirli ku bi navê Seydayê Xelatî nivîsên xwe dinivîse, bi navê ‘Rewşen’, ‘Evîn û Axîn’ du pirtûkên helbestên kurdî derxistin. Mele Si’îdê Ozdemîrli ...
Hemu Babet

Sîfra Silîvî Romaneke nû ye ji nivîsa Sebrî Silêvanî

image
         Sîfra Silîvî - Lêgeryanek li qetê din -       Navê Pirtûkê: Sîfra Silîvî – lêgeryanek li qetê din ...
Hemu Babet

Kitêbek ji Rohat Alakom: Torin Arîstokratên Serhedê

image
           Kitêba Rohat Alakom, ‘’Torin Arîstokratên Serhedê’’ di nav weşanên Avesta de derket. ... Mehmet Ali Aslan di pêşgotina kitêbê de wiha nivîsandiye: ‘’Pirtûka Rohat Alakom ...
Hemu Babet

Xebatên Kurdolojî ên Celadet Alî Bedirxan: Kurd û Welatê Wan Kurdistan

image
         Berhemên Giştî ên Celadet Alî Bedirxan vê carê bi lêkolîneke kurdolojî didome: Kurd û Welatê Wan Kurdistan. Her xwendinek an jî lêgerînek a di nav ...
Hemu Babet

Dîwana mehrecana 13an ya helbesta kurdî li Sûriye derket

image
         Xwendevanên hêja em bi vê berhema nuh ya komîta amadekar ya mehrîcana 14an wergirtî ser milê xwe û li gor pîvan û helsengandina lijneya rexnevan  ...
Hemu Babet

DI 20 SALIYA QETILKIRINA WÎ DE EM QASIMLO BI BARHEMÊN WÎ BI BÎR TÎNIN

image
           Avesta di 20. salvegera qetilkirina wî de Abdurrahman Qasimlo, ronakbîr û akademîsyenê kurd, serokê PDK-Îran, bi berhemên wî bi bîr tîne. Qasimlo di 13ê Tîrmeha ...
Hemu Babet

7 pirtûkên nû ji Enstîtuya Kelepûrê Kurdî

image
      Enstîtuya Kelepûrê Kurdî, ku li çar parçeyên Kurdistanê kar û xebatên xwe yên kulturî û kelepûrî didomîne, her di ber vê armanê de heft pirtûkên ...
Hemu Babet

Serpêhatiyên Tom Sawyer - Hêlîn pêşkêş dike

image
          Ev çîroka edebiyata amerîkî ku li ser zarokekî bêar hatiye ava kirin, ji sala hatiye we?andin (1876) û vir ve tesîrek mezin li ser xwendevanan ...
Hemu Babet

Pirtûka “Koçername” derket

image
             Pirtûka nivîskarê Kurd Evdile Koçer ya bi navê “KOÇERNAME” ji nav We?anên Do derket.   Nivîskar, di Koçernameyê de pirsgirêkên civakî û siyasî ...
Hemu Babet

“Lêkolîn” û rojnamevaniya lêkolînerî

image
         Organa instîtûya Kurdî ji bo lêkolîn û Zanistiyê, kovara Lêkolîn bi hejmarek nû ya teybetî dîsa bi me re ye. Mîna hejmara taybetî ya berî ...
Hemu Babet

DERWÎş, QEBBANÎ Û MAGÛT BI KURDÎ DERKETIN

image
          Pirtûkek bi navê “Bijartinek ji Helbesta Erebî” nuh ji hêla çapxaneya DARIZEMAN li ?amê derket a wergerê ciwan Abram ?AHÎN. Pirtûk ji 140 rûpelan pêk ...
Hemu Babet

şahmeran Wek Pirtûka Dengî (talbok) bi swêdî

image
       Çîroka folklorî ya kurdî ?ahmeran ku li nav We?anên SARA'yê derketibû, bû Pirtûka Dengî (talbok) bi Swêdî. Ji SARA yê zaniyariya hatiye belavkirin wisa ye: ...
Hemu Babet

Duyemîn kitêba Gulîzer ’Bûka Baranê’ derket

image
            Duyemîn kitêba Gulîzer ’Bûka Baranê’ di nav we?anên Avesta de di rêza ?ahmaran de derket. Kitêba wê ya yekem ’Keziyên Jinebî’ jî di eynî rêzê ...
Hemu Babet

Bi şev mêrdîn stêrik e….pirtûka nû ya niviskar Fewzî Bîlge ji weşanên Avesta derket

image
           Çîrokên nû ên Fewzî Bîlge bi navê ‘Bi ?ev Mêrdîn stêrik in’ di nav we?anên Avesta de derket.   Bi roj Mêrdîn gerdeniyeke ...
Hemu Babet

Pirtûka Amed Tîgrîs bi du zimanî derket

image
         Bi Kurdî: ”Perwerdeya bi zimanê dayîkê û pirzimaniya fermî” Bi Tirkî: ”Anadili e?itimi ve birden fazla resmi dil”   Amed Tîgrîs ji ...
Hemu Babet

Pirtûka ‘Araf’ê derket

image
          STENBUL/ Lîstika şanoyê "Araf/ Di Navbera Du Welatan De" ku ji aliyê Cihan Şan ve hatiye nivîsandin bi kurdî-tirkî ji Weşanên Do derket. ...
Hemu Babet

Ji Enstîtuya Kelepûrê Kurdî 6 pirtûkên nû

image
      Enstîtuya Kelepûrê Kurdî, ku kar û barê xwe li ba?ûrê Kurdistanê digerîne, ?e? pirtûkên nû bi tîpên erebî derxistin ku li ser mêjû, folklor û ...
Hemu Babet

Roja danasîna Dîroka Kurdên Koçber

image
        ?ore? Re?î ku bi xwe ji kurdên anatoliya navîn e, pirtûkek lêkolînî ku ji du cîldan pêktê li ser dîroka kurdên koçber amade kiriye û ...
Hemu Babet

Weşanek nû li ser helbesta cegerxwîn derket, û yek din jî li bin çapê ye.

image
         Li vê dawiyê pertukek li ser helbesta seydayê cegerxwîn derket, li bin navê (gotinên meznan di hozana cegerxwîn da, xwendinek ji bo tev dîwanên wî). ...
Hemu Babet

JANA WERTHER : Johann Wolfgang Goethe : Wergêr: Arjen Reîf Kosorî, Memê Mala Hine

image
     We?anên Pêrî     "Ronahî, hinekî din ronahî!" Me xwest ku xwendevanê kurd  yekem jî dakeve nav cîhana kitêbên edebîyata derveyî, ...
Hemu Babet

Ji dozên ferhengî yên kurdî: Pirtûka nû ya rexnevanê kurd Xalid Cemîl Mihemed

image
      Di bin navnîşana ji dozên ferhengî yên kurdî de pirtûkeke nû bi zimanê erebî  ji rexnevanê kurd Xalid Mihemed re derket. Pirtûka ku ji ...
Hemu Babet

ŞAHMERAN - Pira Wêjeyî Ya Navbera Katalanya & Kurdistanê

image
     XAMARAN la reina de les serps: ŞAHMERAN - Pira Wêjeyî Ya Navbera Katalanya & Kurdistanê Goran Candan Projeya berhevkirina efsane û çîrok ...
Hemu Babet

KITÊBA KU QADÎ MUHEMMED WEK QUR’ANA KURDAN NÎŞAN DIDA: FOLKLORA KURMANCA

image
Kitêba ku Serokkomarê Mahabad Pêşewa Qadî Muhemmed girtibû destê xwe, bilind kiribû û gotibû, ’Ev e Qur’ana Kurdan’, ’Folklora Kurmanca’ di nav weşanên Avesta de ...
Hemu Babet

Masî yên tî yên Helîm Yûsiv ji nav weşanên Lîsê derketin

image
                                                                    Gava ku masî tî dibin- romanek e nû   Masî, navê kesê serek e yê romana nû ya Helîm Yûsiv e. Masî ...
Hemu Babet

ROMANA FIRAT CEWERÎ YA NÛ ‘EZ Ê YEKÎ BIKUJIM’ DERKET

image
     Romana Firat Cewerî ya nû ‘Ez ê yekî bikujim’ di nav weşanên Avesta de derket. Ev romana Cewerî ya duyemîn e. Romana wî ya yekem ...
Hemu Babet

ÇÎROKEK DIRÊJ JI SELAHATTIN BULUT: XADIM

image
Kitêba Selahattin Bulut a nû ‘Xadim’ ku ji çîrokek dirêj pêk tê, di nav weşanên Avesta de derket.  Ev kitêba Bulut a duyemîn e û ...
Hemu Babet

: BÎRANÎNÊN ZAZA AVESTA DERXIST

image
YEK JI TEKSTÊN HERÎ XWEŞ Ê KURDî: BÎRANÎNÊN ZAZA Dr. Nûredîn Zaza yek ji rewşenbîrên hêjatir ê dîroka kurdan a nêzîk e. Xelekek e ...
Hemu Babet

PIRTÛKA MEHRECANA HELBESTA KURDÎ ( 12 ) DERKET

image
          Komîta amadekar a mehrîcana 13an ya helbesta kurdî li Sûriye beryara çapkirina helbestên di mehrîcana 12 de hatîn xwendin da û çapkir , pirtûk ji ...
Hemu Babet

Pirtûka, Şêxmûs Dîken Bi Zaravê Soranî

image
Pirtûka Şêxmûs Dîken ya bi navê; “Sırlarını Surlarına Fısıldayan Kent Diyarbakır(Diyarbekir: Bajarê Ku Razên Xwe Ji Bircên Xwe Re dibilîne)” ku ji aliyê Zeyneb Yaş ...
Hemu Babet

Romanek hêja ji HESEN HUSEYÎN DENÎZ: Hêvî her Dem Heye

image
Naveroka Romanê li serbingehê di şert û mercên mirinî de jî be, hêviya jiyînê neqedîne û her zindî bike, bi vî awahî jiyanê bi dest ...
Hemu Babet

Ji dîplomatê Swêdî Karlsson gavek bi wate:”Kurdistan”ê dihêne qada navnetewî

image
Dîplomatê Swêdê li Stenbolê nivîskar Ingmar Karlsson bi pirtûka xwe ya nû gavek e bi wate dihavêje. Navê xebata Karlsson jî têra xwe bi wate ...
Hemu Babet

Zargotina Kurda : Berhevkirin: Ordîxanê Celîl - Celîlê Celîl

image
Zargotina Kurda :  Berhevkirin: Ordîxanê Celîl - Celîlê Celîl     Veguhastina Ji Tîpên Kirîlî: ...
Hemu Babet

Pirtûka çîroknûs Ronî War “Gurzek Çîrok” cihê xwe di nava pirtûkxaneya kurdî de girt

image
        Çîroknûs Ronî War piştî pirtûkên “Jiyan jê difûriya”, “Bê lome be” û “Hemû çîrok in (ji tirkî werger)” niha jî bi pirtûka “Gurzek Çîrok” derket ...
Hemu Babet

Jiyan û helbestên Payîzeke şîn - dîwana Helbestvan Tirîfa Doskî

image
  Payîzeke şîn, pirtûka siyem ya helbestvana hest nazik Tirîfa Doskî ye.   Ev dîwan ji aliyê (Yekîtiya Nivîskarên Kurd – Duhok) ...
Hemu Babet

Pirtûkek nû li ser:Hunerên folklorî û millî yên Kerkûkê

image
Li stana (wîlayeta) Kerkûkê her du zaravên soranî û goranî tên axiftin. Folklora ev her du zaravên he di hiş u hizra xelkê vê devera ...
Hemu Babet

Weşanxana Avesta çend kitêbên cihê li ser Siltan Selaheddînê Eyyûbî çapkirin

image
Resmên cihê yên Selaheddîn   Avesta, çend kitêbên cihê li ser Selaheddînê Eyyûbî, navdartirîn kurdê tarîxê, diweşîne. Weşanxane diyar dike ku, armanca sereke ...
Hemu Babet

Mem û Zîn bi ingilîzî çap bû

image
Kitêba navdar ya Ehmedê Xanî bi wergera zimanzan û lêkolîner Salah Saadalla û alîkarîya hikûmeta Kurdistanê û weşanxaneyên Avesta û Spîrêz, bi ingilîzî çap bû. ...
Hemu Babet

Di 25 saliya Enfalê de Şanoya wê derket: DÎROKA RÛREŞ

image
Enfal, hêstirên dayikan e. Nîşana hovîtiya neyarên kurdan e. Kilamek e ku dest pê kiriye û êşa wê di peyvên kilamê de berdewam dike. Êşa ...
Hemu Babet

Dîwana Mela Ahmedê Cizîrî bi du zimanan derket

image
Dîwana Mela Ahmedê Cizîrî ku hê bîna çapxaneyê jê tê ji alîyê Weşanxaneya Nûbiharê hate weşandin. Weku xwendevanên edebîyata klasîk ya kurdî dizanin, ji zûda ...
Hemu Babet

" Bîranînin Serxweş " navê dîwana yekemîne ya helbestvanê Kurd Sîrwan Qiçço.

image
dîwan ji 54 rûpelan pêk tê , ku ji hêla weşanxaneyên yekîtiya Nivîskarên Kurd – Duhok , çap bûye.   Pirraniya helbestên dîwanê ...
Hemu Babet

“Pariyê Berdemayî” ya Wezîrê Eşo… Li pirtûkxaneya Kurdî zêde bû..Besam Mistefa-Hewlêr

image
Ji nav weşanên Wezareta Rewşenbîriya Kurdistanê-Birêvebiriya Giştî ya Rojnamevanî û Çap û Belavkirinê, bi jimara 292an, kitêba nivîskar û dîrokzanê kurd Wezîrê Eşo ya bi ...
Hemu Babet

PIRTÛKA `RÊNÎŞANÊRA VEGOTINA KURDÎ` DERKET!

image
Pirtûka nivîskar Hesen Huseyîn Denîz a li ser Vegotina Kurdî ya bi navê `Rênîşanêra Vegotina Kurdî-Peyvikî û Nivîskî` derket. Di pirtûkê de ji ABC ...
Hemu Babet

Riştey Mirwarî ya Ela’edîn Secadî bi latînî çap bû

image
  Riştey Mirwarî Ela’edîn Secadî Weşanên Pêrî   Tîpguhêzî ji tipên erebî ji bo latînî: Memê Mala Hine   ...
Hemu Babet
Powered by Vivvo CMS v4.1.6