Share |

دوو ڕۆمانی سینەماکاری كورد (هنێر سەلیم) بڵاو دەكرێنەوە

 

ناوەندی ڕۆشنبیری و ئەدەبیی (ماڵی وەفایی) لەسەر لاپەڕەی خۆی لە تۆڕی كۆمەڵایەتیی (فەیسبووك) وەك مژدەیەك بۆ خوێنەران بڵاوی كردووەتەوە، لە چەند ڕۆژی داهاتوودا دوو بەرهەمی نووسەر و سینەماکاری ناوداری کورد (هنێر سەلیم) بە زمانی کوردی چاپ و بڵاو دەکرێنەوە.

 

(ماڵی وەفایی) سەبارەت بەم دوو بەرهەمە نووسیویەتی: ”ئەم دوو بەرهەمەی هنێر سەلیم بریتین لە دوو رۆمان بە ناوەكانی (تفەنگەكەی باوكم) و (ئەز و ئەز) كە یەکەمجار بە زمانی فەڕەنسی بڵاو كراونەتەوە و پاشان بۆ سەر چەندین زمانی زیندووی دنیا وەرگێڕدراون"

 

رۆمانی (تفەنگەكەی باوكم) لەلایەن وەرگێڕ (رێدیار دیاری) لە زمانی ئینگلیزییەوە كراوەتە كوردی و رۆمانی (ئەز و ئەز)یش لە زمانی عەرەبییەوە لە لایەن نووسەر و وەرگێڕ (نووری بێخاڵی) كراوەتە كوردی و هەردوو رۆمانەكە لەم رۆژانە چاپ و بڵاو دەكرێنەوە.

 

(هنێر سەلیم) نووسەر و سینەماکاری ناسراوی کورد، کە لە میدیاکاندا بە (هونەر سەلیم) دەناسرێت، ساڵی 1964 لە ئاکرێ لەدایک بووە، بەهۆی سیاسەتەکانی ڕژێمی بەعسەوە، خۆی و بنەماڵەکەی تووشی نەهامەتی و دەربەدەری هاتوون و لە تەمەنی 17 ساڵیدا بەرەو ئیتالیا و پاشان لە فەڕەنسا گیرساوەتەوە. هنێر سەلیم لەپای بەرهەمەکانی چەندین خەڵاتی بەدەست هێناوە.