Share |

Articles

        یەڵداعەباسی یەكێكە لە هونەرمەندە بە تواناكانی كوردانی خوراسان كە هەرچەندە خوێندنی تا راددەیەك لە هونەرەوە دوورە، بەڵام ئەو توانیویەتی پەرە بە هونەرەكەی بدات و بە هاوكاری دایكی ببێت بە یەكێك لە هونەرمەندە ناسراوەكان لە نێو كوردانی خوراسان و جگە لە گۆرانی وتن و ژەنیاری یەڵدا لە نواندنیشدا جێ دەستی دیارە.

      د.كەوسەر جەبارە، مامۆستا لە زانكۆی دهۆك، پسپۆڕە لە بواری سینەما، خاوەن پرۆژەی نووسینی كتێبێكە لەسەر سینەمای كوردی، یەكێك بووە لە بەشداربووانی هەشتەم فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی كوردستان بۆ فیلم كە لەشاری هەولێر بەڕێوەچوو، ئەندامی لیژنەی دادوەری كورتە فیلمی فیستیڤاڵەكە بوو، ئێستا خەریكی ئامادەكردنی تێزی دكتۆرایە بە ناوی توێژینەوەیەكی بەراوردكاری لە نێوان سینەما و ئەدەب.  

زەکەریا عەبدوڵڵا، هونەرمەندی ناوداری کورد کۆنسێرتێکی گەورە بۆ پاڵپشتیكردن لە سەربەخۆیی كوردستان رۆژی ھەینی لە یاریگای شەھید فەرەنسۆ هەریری، سازدەكات. زەكەریا عەبدوڵڵا کە دوای چەندین ساڵ دابڕان كۆمەڵێك گۆرانییەوە دەگەڕێتەوە نێو بواری هونەرییەوە و پشگیریش لە ریفراندۆمی سەربەخۆی کوردستان دەکات.  

کتێبى "جەوهەرى زمان و فەلسەفەى تەئویل" لە نووسینی د.سەعید تۆفیق، لەلایەن نووسەر و وەرگێر عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا بۆ سەر زمانی کوردی وەرگێڕدراو و بڵاوکرایەوە. وەرگێڕ ئەو کتێبەی لە عەرەبییەوە کردووەتە کوردى و پەراوێزى بۆ داناوە و چاپخانەى دەزگاى چاپ و پەخشى سەردەم لە سلێمانى بە چاپی گەیاندووە. کتێبەکە لە چەند بابەتێک پێکهاتووە، سەرەکییەکانیان دەخەینەڕوو:

بە دروشمی "به‌ره‌و ڕیفراندۆم و سه‌ربه‌خۆیی كوردستان"، هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی کوردستان، لە هەولێر بەڕێوەدەچێت. فێستیڤاڵەکە ئێوارەی رۆژی شەممە، بە ئامادەبوونی ژمارەیەکی بەرچاو لە سینەماکاران، هونەرمەندان و هۆگرانی هونەر، لە سینەمای ئێمپایەر دەستیپێکرد و بۆ ماوەی پێنج رۆژ بەردەوام دەبێت. لە خولی ئەمساڵی فێستیڤاڵەکەدا، ٤٦ فیلم نمایشدەکرێن، لەوانە ٣٦ فیلمیان کێبڕكی بۆ بردنەوەی خەڵاتی فێستیڤاڵ دەکەن، بە گشت جۆرەکانییەوە.

وێنەیەکێ کەڤن یێ هەردو هونەرمەندان شڤان پەروەری و ئارامێ تیگران کو بەری چەندین سالان ئەڤ وێنە گرتیە،ئارام تیگرانی بەری 8 سالان وەغەرکریە،هەر چەندە ناڤهاتی ئەرمەنی بوویە،لێ ژیێ خوە هەموو بۆ ستران و پەیڤا رەسەنا کوردی تەرخانکربوو،ستران و هونەرێ وی ژی هەر و هەر دێ مینیتە د دلێ هەر کوردەکێ دا و هەروەسا ناڤێ وی ژی دێ هەر زیندی مینیت.

رۆژا 14/7/2017 لەفیناڵی وەزری یەکەمی پرۆگرامی کورد ئایدڵدا ژیندا کەنجۆ كه‌ خه‌ڵكی شاری كۆبانێی رۆژئاوای كوردستانه‌ سەرکەوتنی بەدەستھێناو بووە ئایدڵی کورد.   کورد ئایدڵ یەکەم بەرنامەی کوردی بوو کە توانی کوردانی ھەرچوار پارچە پێکەوە لەژێر چەتری خێزانێکدا کۆبکاتەوە

ھەلبەستڤانا کورد گولنار علی بالاتەیی روژا ١٨/٦/٢٠١٧ وەغەر کر، بناڤێ تەڤ ئەندامێن يةكيتيا نڤیسەرێن کورد- دھوک. سەرخوشیێ ل خوە و مالبات و دوست و ھەڤالێن خودێ ژێ رازیێ دکەین. گولنار عەلی ھەلبەستڤان و کارئ وەرگیرانئ کریە وئەنداما دەستەیا نڤیسینئ یا گوڤارا پەیڤ بوو. و گەلەک بەرھەمێن وێ چاپبووینە ب زمانێ کوردی و عەرەبی. بو زانین ل ئەمریکا وەغەر کریە پشتی نەخوەشیەکا گران. جھێ وێ بەھشتا بەرین بیت.

  تارا بوكا ئەفسانەوی   ژ سنگێ خەونا خوە گولھێڤيێن بەندەمانێ دچنم دكەم تارەيا بوكا ئەفسانەوی د راستيا خەوندار دە شەڤ و رۆژان بەردەرگەھێ باخچێ ھەستيار دگەھن ھەڤ بەر شاپەرێن شالوولان شەڤنەما شلێران د پەرداخێ شێتاتيا ڤێ شەڤێ دە دووربوونێ دكەيێنن

  رێكخراوا شه‌دا یا كار و چالاكیێن ره‌وشه‌نبیری و هۆنه‌رى ب هه‌ڤكارى دگه‌ل ناڤه‌ندا لاوان یا دهۆكێ، چه‌ندیێن كار و چالاكیێن جودا ل ژبن ناڤ و نیشانێن حه‌فتییا ئه‌ده‌بى و هونه‌رى ده‌ستپێكرن، رێكخه‌رێن كارى ژى دیاردكه‌ن كو ئارمانجا وان یا سه‌ره‌كى، خزمه‌تكرنا هۆنه‌رێ ده‌ڤه‌رێ و لێك نێزیك كرنا هۆنه‌رمه‌ندێن رۆژئاڤا و پارێزگه‌ها دهۆكێ یه‌.  

ب دلەکی غەمگین دەزگەھا سەما یا چاندی و ھونەری نووچەیا کۆچکرنا ھەلبەستڤانێ ناڤدارێ کورد فەرھاد عچمۆ پشتی نەخوەشیەک گران بھیست. دەزگەھا سەما سەرساخیێ خوە پێشکێشی مالبات و خزم و دۆست و ھۆگر و تەڤایی نڤیسکارێ کورد دکە.

دوای خەباتێكی 18 مانگی، نووسەری بەناوبانگی كورد جان دۆست، رۆمانەكەی بەناوی كۆبانێ بڵاوكردەوە، لە مەراسیمێكدا كە لەلایەن دەزگای باس لە ئیستانبوڵ رێكخرابوو، جان دۆست بە واژووی خۆیی كتێبەكەی پێشكەش بە زۆرێك لە ئامادەبووان كرد. رۆمانەكە وەك یەكەم بەرھەم دەربارەی شاری كۆبانێی رۆژئاوای كوردستان و شەڕی ئازاد كردنەوەی شارەكە، ئێستا وەك بەرھەمێكی چاپكراو گەیشتووەتە دەست خوێنەرانی.   K24

جان دۆست، نڤیسەر و ھەلبەستەڤان و رۆماننڤیسێ کورد ل سالا 1965ێ ل باژێرێ کوبانێ ژ دایکبوویە. زانینگەھا حەلەبێ پشکا بایۆلۆژی ب دوماھی ئینایە، ژ سالا 2000 ێ و ھەتا نوکە ل ئەلمانیا دژیت. دیوانا وی یا ئێکێ ب ناڤێ (قەلای دمدم) ل ئەلمانیا و پاشان د ھەمان سال دا ل ئستەنبولێ بەلاڤبوویە، ھەتا نوکە 7 رۆمان نڤیسینە ئەو ژی (مژاباد، سێ ھەڤناڤ و سێدارەک، میرنامە، مارتینی بەختەوەر، عیشق المترجم، دم علی المئژنە، نواقیس روما) و چەندین پرتووکێن دی وەرگێراینە ل سەر زمانێن کوردی و عەرەبی.

ب ھەلکەفتا رۆژا زمانێ کوردی دەزگەھا سەما یا رەوشەنبیری و ھونەری وە ڤەدخوینە سەمینارەکە ھەڤبەش ل سەر ناڤێ (زمانێ کوردی د راگھاندن و وێژەیێ دە) ب بەشداریا: نڤیسکار و رۆژنامەڤان بەسام مستەفا ل سەر (زمانێ کوردی د وێژەیێ دە) نڤیسکار و لێکۆلینڤان خالد جەمیل مھەمەد ل سەر (زمانێ کوردی د راگھاندنێ دە) ئەڤ سەمینار ب سەرپەرشتیا ھۆتێلا کاپیتۆلە.  

ھونەرماندا ناڤدارا کورد، چۆپی فەتاح ئالبومەکە نوو ب ناڤنیشانا بنار بەلاڤ کر و ھەزکریێن خوە دلخوەش کر.    ئالبوما نوو یا سترانبێژا ناڤدارا کورد، چۆپی فەتاھ کو ژ ١٣ تراکان پێک ھاتیە، تێ بەلاڤکرن.  بریارە رۆژا ١٩ێ نیسانێ ئالبوما بنارا چۆپی فەتاح ل سەر ھەموو مالپەرێن ئۆنلنەیێن وەکە سپۆتفی و گۆۆگلە پلای بکەڤە بەر دەستێ ھەزکریێن دەنگێ وێ. ھەروھا ئالبوما بنار دێ ب شێوەیا جد ل ھەموو بازارێن کوردستانێ بەلاڤ ببە.

    روزا 15 نيسان ل باژێرێ هه‌ولێر و ل هۆلا سه‌عد عه‌بدولا كونسێرته‌كا ميۆزيك و سترانگۆتنێ بۆ هۆنه‌رمه‌ند عه‌دنان كه‌ريم ب رێڤه‌ چيت و داهاتێ كونسێرتێ ژى بۆ وان كه‌سايه‌ يێن نه‌خۆشيا شێرپه‌نجێ هه‌ين.

نووسەرێکی ڕۆژئاوای کوردستان یەکەم ڕۆمانی خۆی چاپ دەکات و ئێوارەی ئەمڕۆش لە دوازدەیەمین پیشانگەی نێودەوڵەتیی کتێبی هەولێر بە واژۆی خۆی بڵاو دەکرێتەوە.  هۆشەنگ ئۆسێ، نووسەری کوردی ڕۆژئاوای کوردستان، یەکەم ڕۆمانی خۆی بەناوی "لەژێر بارگرانیی یەقیندا" بە زمانی عەرەبی و لە دووتوێی 380 لاپەڕە لەلایەن وەشانگەی (سوال) لە بەیرووتی لوبنان چاپ و بڵاو کردوووەتەوە و بڕیارە کاتژمیر 2ی دوانیوەڕۆی ئەمڕۆ چوارشەممە 2017/ 4/ 12 لە پیشانگەی نێودەوڵەتیی کتێبی هەولێر ڕێوڕەسمی بڵاوکردنەوەی بە واژۆی خۆی بەڕێوە بچێت.

  ل ژێر درۆشمێ (کەلتۆر ناسناما گەلانە) رێڤەبەریا گشتی یا رەوشەنبیری و ھونەری ل دھۆکێ ب پشتەڤانیا کۆمەلگەھا مازی و درێم سیتی دێ ڤیستڤالا کەلتۆری ل رۆژێن 10 و 11ى نيسانا 2017ێ ل دەمژمێر 5:00 ئێڤاری ل باخچێن درێم سیتی ل دھۆکێ گێڕیت.

فلمێ “ره‌شه‌با” ئه‌وێ ژ ده‌رهێنانا ده‌رهێنه‌رێ كورد یێ ناڤدار “حسێن حه‌سه‌ن”ـى دوو خه‌لان د فلمه‌ فه‌ستیڤاله‌كا نێڤده‌وله‌تى دا ل فه‌ره‌نسا بده‌ست خستن.

  سندس رێكانى ------ ئاگرن چاڤێن ته‌ نزام هه‌ ڤالینیا ته‌بكه‌ م یانژى حه‌شته‌ بكه‌م جار خو به‌رزه‌دكه‌م جار ته‌ تیروردكه‌م چه‌ند دسارن په‌یڤێن من ده‌مى ته‌ دبینم ده‌مى به‌رزده‌دبى روندك ژپه‌یڤێت من ڤه‌نابن

  رۆژی شه‌ممه‌ یه‌كه‌م زنجیره‌ی به‌رنامه‌ی كورد ئایدڵ په‌خشده‌كرێت.   سه‌رچاوه‌یه‌كی ئاگادار به‌PUKmedia ی راگه‌یاند: رۆژی شه‌ممه‌ 11-2-2017 یه‌كه‌م زنجیره‌ی به‌رنامه‌ی كورد ئایدڵ په‌خشده‌كرێت.  

   مانو خه‌لیل : خه‌لكێ‌ باژارێ‌ قامشلو ل روژئاڤایا كوردستانیّ یه‌, ل سالێن هه‌شتی یان ل چكوسلوڤاكیا ل زانكویێ به‌شێ‌ سینه‌ما خاندییه‌, نوها وه‌ك ده‌رهێنه‌ر و به‌رهه‌م هێنه‌ره‌ك كورد ل وه‌لاتێ‌ سویسێ‌ دژیت. فلمێ‌ وی ( حاجیجیك ) ل فستیڤالا دهوك خه‌لاتێ‌ باشترین فلمێ‌ درێژ ب ده‌ست خوه‌ ئێخستییه‌.