Share |

الأخبار

بعد قرائة عشرات القصص القصيرة على مدى 6 أيام متتالية، اختتمت فعاليات مهرجان القصة القصيرة الثالث في روج آفا الذي أقيم في مركز محمد شيخو للثقافة والفن بمدينة قامشلو بحضور مسؤولين من الإدارة الذاتية والهيئة الوطنية العربية والمؤسسات الثقافية والفنية، جمع من الكتاب والصحفيين بالاضافة الى القاصين المشاركين في المهرجان على مستوى روج آفا.

قال رئيس الجمهورية التركية رجب طيب أردوغان في رد فعل قوي على مصادقة البرلمان الألماني الخميس الماضي، على مشروع قرار يعتبر المزاعم الأرمنية بخصوص أحداث عام 1915 “إبادة جماعية” انهم يحاولون ان يعلموا أبناء الجالية التركية في ألمانيا تاريخًا مزورًا”، مضيفاً بهذا الصدد “نحن نعتز بتاريخنا، وسنظل كذلك، ولن نترك حق مساءلة تاريخنا، للبرلمان الألماني وهذا القرار سيؤثر بشكل جدي على العلاقات بين البلدين”.

اختتم فعاليات مهرجان الافلام الوثائقيةالرابعبتوزيع الجوائز على مخرجي الافلام الفائزة بحضور الرئيسة المشتركة لبلدية دياربكر وجمهور غفير من محبي الفن السابع. وكان المهرجان قد بدأ في 24 ايار لغاية 29 منه في مركز جكرخوين للثقافة والفنون في دياربكر بتنظيم من القسم الثقافي التابع لبلدية دياربكر الكبير بالتعاون مع بلدية كايابنار بمشاركة 43 فيلم وثائقي وثمن دور السينما في خلق وعي جماهيري واهمية هذه المهرجانات في تطوير هذا الفن الراقي كما قدم برنامج فني منوع خلال حفلة اختتام المهرجان.  

انعقد في مدينة دياربكر المؤتمر التاسع لنادي القلم الكوردي بحضور اعضاء من جميع اجزاء كوردستان، تليت العديد من الكلمات في افتتاحية المؤتمر حيث القت السيدة ليلى كوفن العضوة الرئيسة المشتركة لحزب المؤتمر المجتمع الديمقراطي 

تحت شعار "الحرية" انطلق فعاليات المعرض الثاني للكتاب في 17 نيسان بمشاركة قرابة 72 دور نشر كوردية وتركية ويتخللها العشرات من الفعاليات الادبية والمحاضرات وعرض صور ولوحات فنية وقراءات شعرية

قدم الفيلسوف والمخرج الفرنسي برنار هنري ليفي فيلمه الجديد "بيشمركة" ضمن فعاليات الدورة الـ 69 لمهرجان كان السينمائي مع أن الفيلم ليس ضمن أي مسابقة رسمية. وقد أثار قرار إدراج الفيلم جدلا واسعا على الشبكات الاجتماعية علماً أن برنار هنري ليفي كان قد قدم في نفس المهرجان عام 2012 فيلمه حول ليبيا واسمه "قسم طبرق"، كما كان قد قدم في التسعينات فيلمه "بوسنة" الذي صوره مع الرئيس البوسني حينها عزت بيغوفتش.

بمناسبة الذكرى العشرين على رحيل الشاعر حامد بدرخان "1924-1996" أعلنت اللجنة المانحة لجائزة حامد بدرخان السنوية  للإبداع في دورتها لعامين متتالين ( 2015-2016)

يقام حملة واسعة النطاق على شبكات التواصل الاجتماعي وصفحات الانترنيت بالقيام بإحياء نشاطات ومهرجانات واعتصامات للتنديد بمناسبة الذكرى 100 على اتفاقية سايكس بيكو والتي كانت سببا أساسيا ومباشرا في الكثير من الويلات على الشعب الكوردي في العصر الحديث والتي شاركت فيها كبرى دول العالم انكلترا وفرنسا وروسيا وادت الى تقسيم كوردستان الى اربعة اجزاء.

عقد بين يومي 24-25 نيسان في دياربكر"آمد" كونفرانس السلام ... كيف ولاجل من؟ نظمه نادي القلم الكوردي بالتعاون مع نادي القلم التركي ونادي القلم العالمي حضره كُتاب ومثقفين كورد و أتراك والعديد من الكُتاب والمثقفين بعض الدول الاوربية.

بدأت أولى الرحلات الدولية من مطار دياربكر الى هه ولير عاصمة اقليم كوردستان العراق حيث انطلقت الطائرة التي اقلت مسؤولين ونواب ووزراء من حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا بالاضافة الى تجار ورجال باتجاه هه ولير يوم الاثنين  ويأتي هذا الانجاز الهام بين البلدين لتطوير التبادل التجاري والسياحي وسهولة الانتقال بمعدل ثلاث رحلات اسبوعية . وقد اعلن محافظ دياربكر حسين آكسوي " ان بدء الرحلات الجوية بين دياربكر و اربيل ،سيساهم في التقارب اكثر بين المدينتين بالاضافة الى تنشيط حركة التبادل التجاري" .

 اعلنت مؤسسة أورماكس "Eurimages" الاوربية للافلام عن رعايتها لفيلم “Zagros”الكوردي الذي يخرجه سهيم عمر خليفة.  وفي حديث للمخرج الكوردي سهيم خليفة لشبكة روداو الاعلامية قائلاً انه تم اختيار 16 فيلماً من بينها فيلمه من بين 100 مشروع سينمائي مشارك في المسابقة وابدى اعتزازه وسروره بالفوز ، كما اضاف قائلاً انه يزعم بالبدء بتصوير الفيلم في شهر ايار القادم حيث سيقوم بتصوير مشاهد الفيلم في كل من اليونان وبلجيكا واسطنبول.

اعلنت النجمة السينمائية الشهيرة انجلينا جولي سفيرة النوايا الحسنة في المفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة لمنظمة الامم المتحدة، ترويجها ودعمها للفيلم الوثائقي الكوردي "“Life on the Borderالحياة على الحدود  في جميع المحافل الدولية والمهرجانات العالمية بعد ان شاهدت الفيلم واعلنت على انها سوف تعمل على الترويج والاعلان عن الفيلم وثائقي الذي يخرجه ثمانية اطفال كورد من اهالي شنكال وكوباني، بعد زيارتها الى تركيا في يوم المهاجرين العالمي ليتعرف العالم على اوضاع اللاجئين.

سبع عشرة قصة من الأدب الكوردي تتضمن تجارب عديدة من الرواد والشباب، ترجمها الناقد الأكاديمي عبد الكريم يحيى الزيباري في كتاب بعنوان (في يوم مثلج) والصادر عن دار (المدى) للثقافة والنشر. القصص تطرح اسئلة تحاول استنطاق القارئ وتحفيزه للبحث والتحليل ليتمكن من الوصول الى اجابات مقنعة. وبهذا تكون عملية قراءة أية قصة من المجموعة عبارة عن ظاهرة انتاج ثقافي فكري سيكولوجي تعمل على ترسيخ انفعالات مختلفة ناتجة عن نصوص تدفع الى التفكير واستنتاج أسباب لظواهر اجتماعية..

وصل الفنان الإماراتي حسين الجسمي،يوم الجمعة   1 أبريل 2016م، مع وفد من الهلال الأحمر الإماراتي إلى أربيل، لزيارة النازحين في إقليم كردستان. وقال الجسمي لشبكة "رووداو" الإعلامية الكردية، ومقرها أربيل: "نحن سعداء جداً لأننا نمثل دولة الإمارات والهلال الأحمر في كردستان لفتح الجزء الثالث من مخيم النازحين، وافتتاح مستشفى عطايا للأمومة والطفولة"، مضيفاً: "زيارتنا لإقليم كردستان هي رسالة محبة وجسر تواصل ما بين الإمارات والإقليم".

احتفالاً بيوم المسرح العالمي الذي يصادف 27 من شهر آذار اقام حركة الثقافة والفن في غرب كوردستان المهرجان المسرحي الثاني في مدينة القامشلي، حيث شارك في هذا المهرجان 16 فرقة مسرحية وفنية من عموم مدن غرب كوردستان وسيقدمون عروضاً مسرحية على خشبة مسرح مركز محمد شيخو للثقافة والفنون في مدينة القامشلي على مدى أسبوع كامل.

اعلن اللواء طارق أحمد مدير شرطة محافظة دهوك لوسائل الاعلام ان فرع مكافحة الجريمة قد القى القبض على قاتل الفنان والشاعر الشيخ زاهد بريفكاني الذي كان قد وجد مقتولاً في منزله قبل عدة ايام.

توفي السياسي الكوردي المعروف يشاركايا عن عمر يناهز 78 عاماً يوم الأربعاء الفائت في مدينة هه ولير عاصمة اقليم كوردستان العراق وبهذه المناسبة بعث رئيس حكومة إقليم كوردستان نيجيرفان البارزاني برقية عزاء لذوي وأصدقاء الراحل عبر فيها عن بالغ حزنه لوفاة السياسي الكوردي يشار كايا، مقدماً التعازي لعائلة وذوي الفقيد. وفيما يلي نص برقية التعزية:

بحضور عائلة الراحل جوان ميراني و ممثلي الاحزاب السياسية الكوردية في سوريا ونقيب صحفيي كوردستان العراق ورئيس اتحاد الكتاب الكورد وجمع غفير من المثقفين والصحفيين الكورد أحيت نقابة صحفيي كوردستان سوريا في سنتر لاوان في مدينة هولير عاصمة اقليم كوردستان مساء يوم الأحد 13/3/2016 الذكرى السنوية الأولى على رحيل نقيبها جوان ميراني.

تقرير - هوزان امين –تركيا في خطوة اعتبرت ضربة قاصمة موجهة ضد الديمقراطية وحرية الرأي والفكر في تركيا من قبل الأحزاب السياسية والأوساط الديمقرطية ومنظمات المجتمع المدني حيث تم اغلاق صحيفة الزمان التركية الواسعة الانتشار المقربة من الداعية فتح الله غولن.

  أنجز النحات الكردي، زيرك ميرة، تمثالا يرمز إلى مقاتلات "وحدات حماية المرأة الكردية" في سوريا، في خطوة تهدف إلى تكريمهن و"تخليد" تضحياتهن خلال عمليات تحرير مدينة كوباني العام المنصرم. وقال النحات، الحائز على عدة جوائز عالمية ومحلية، إنه "اختير من بين نحو 200 نحات عالمي وكردي لإنجاز النصب الذي ينتظر اللمسات الأخيرة"، مؤكدا على أنه "تكفل بنفقات العمل البالغة 11 ألف دولار".

بعد صراع مع المرض توقف قلب الشاعر الكوردي المعروف محمد علي حسو عن النبض صباح يوم السبت 4 آذار في مدینة القامشلي بغرب كوردستان بعد ان بلغ من العمر 86 عاماً قضاها في الحرمان والعذاب ودفع بعض من سنين عمره في سجون النظام البعثي في سوريا كضريبة لمواقفه الوطنية والقومية وآرائه وتطلعاته في العيش بكرامة وحرية كونه كرس حیاته من أجل وطنه وخدمة الثقافة الكوردية. بهذه المناسبة الحزينة نقدم نبذة مختصرة عن حياة الشاعر الراحل

هوزان امين –تركيا-التآخي تم اطلاق سراح الصحفيين المشهورين جان دوندار رئيس تحرير جريدة الجمهورية ( جمهورييت) الواسعة الانتشار في تركيا ومدير مكتب الصحيفة في انقرة أردم كول في الصباح الباكر من يوم الجمعة بعد ثلاثة اشهر من الاعتقال قضاها في السجن بسبب نشرهم حسب الادعاء معلومات سرية تتعلق بعمليات التهريب على الحدود السورية من بينها نشر صور شاحنات محملة بالاسلحة كانت متوجهة الى سوريا لغرض تسليم تلك الاسلحة الى تنظيم معارض في سوريا .

  من بلاد الاغتراب حيث نقطة الانطلاق، الى مسقط رأسهم، لبنان، أحيا الموسيقي عازف البزق عيسى حسن وعازف البيانو إيلي معلوف والايقاعات يوسف حبيش، أول من امس، حفلة موسيقية غنائية في «مترو المدينة»، شارع الحمراء، بحضور جمهور يعدّ كبيراً بالنسبة الى الصالة الصغيرة.  

باتت اللغة الكردية ( الكورمانجية اللاتينية)متاحة أمام متصفحي موقع الترجمة التابع لمحرك البحث "google"