صدرت عن دار سوجيت في ألمانيا خلال شهر أكتوبر العام 2023 رواية "تسع وتسعون خرزة مبعثرة" للكاتب الكردي حليم يوسف، وهي أول رواية كردية سورية تترجم مباشرة عن الكردية إلى الألمانية وتصدر في ألمانيا. قامت بالترجمة د.باربارا شترويلي.
نجاح نايف، من مواليد مدينة الرقة، عام 1991، تنحدر من قرية شيخ قمر الكردية
هي فنانة تشكيلية ومدربة رسم وخريجة جامعة حلب قسم التاريخ. تقيم نايف في ولاية شانلي اورفا في تركيا اكتشفت نجاح موهبتها في سن مبكرة، حيث كانت ترسم كل ما تراه أمامها بشغف، وكان وجه المرأة يجذبها بكل تفاصيلها.
المسيرة الفنية:
هي عضوة في اتحاد الفنانين التشكيليين و جمعية ماري للثقافة والفنون في الرقة
أحيت يوم السبت 23/12/2023 عائلة الفنان الراحل محمد علي شاكر بالتعاون مع مؤسسة سما للثقافة والفنون الذكرى السنوية الثالثة لرحيل الفنان والملحن الكبير محمد علي في قاعة سما بفندق كابيتول في أربيل عاصمة إقليم كردستان.
أعيد نشر المقال بعد إجراء تغييرات عديدة فيه، وخاصة بالنسبة الى معنى إسم (يلدا)، حيث ذكر الصديقان كاكSherzad) وكاك (عبد العزيز قاسم) مشكورَين أن الإسم المذكور هو إسم كردي، مما دفعني الى البحث في التاريخ الكردي القديم لمعرفة فيما لو أن كلمة (يلدا) لها جذور في معتقدات أسلاف الكرد، أم لاء.
بدأت فعاليات مهرجان روجآفا للثقافة والفن بنسخته التاسعة، يوم الجمعة 15-12-2023 ، وبمشاركة 165 أديباً وشاعراً وفناناً، في مقر اتحاد مثقفي روج آفايي كردستان(HRRK) بمدينة القامشلي.
وقال محمود عبدو عضو اللجنة التحضيرية لمهرجان روجآفا للثقافة والفن، إن “فعاليات المهرجان ستستمر خلال الفترة الممتدة ما بين 15 إلى 28 من كانون الأول/ ديسمبر الجاري، حيث يتضمن فعاليات ثقافية وفنية، وأدبية متنوعة“.
صدر العدد (20) من مجلة شرمولا، وهي مجلة أدبية ثقافية فصلية تصدر باللغتين الكردية والعربية في شمال وشرق سوريا، إلى جانب طباعتها في مصر.
وتناول العدد الجديد للمجلة “ماهية الأدب وأهميته” كملف للعدد، ومما جاء في الافتتاحية:
انطلقت يوم السبت 9-12-2023 ، فعاليات الدورة العاشرة لمهرجان دهوك السينمائي الدولي في محافظة دهوك بحضور كبير من الشخصيات السينمائية الكردية والأجنبية، إضافة إلى حضور كثيف من الضيوف الدوليين المعروفين في عالم السينما.
واُفتتح المهرجان بعرض فيلم "ميسي بغداد" للمخرج الكردي سهيم عمر الذي نال جوائز عالمية مرموقة في مختلف أنحاء العالم.
عرض فيلم "إخفاء صدام حسين" من إخراج المخرج الكردي هلكوت مصطفى، لأول مرة في الدول العربية، بمهرجان البحر الأحمر السينمائي في السعودية، بعد عرضه في مهرجان أدفا الدولي.
ويسرد الفيلم الذي يعرض ضمن مسابقة روائع عربية قصة علاء نامق، المواطن الذي أخفى الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين لـ 235 يومًا في جنوب تكريت، في حين كان الرئيس الأسبق ملاحقًا من قبل آلاف الجنود الأمريكيين، بعد إنهاء سلطته عام 2003.
احتفلت دولة الإمارات بذكرى اليوم الوطنى الإماراتى الـ52، وهو اليوم الذي يوثق ذكرى اتحاد الإمارات وإعلان قيام الدولة في 2 ديسمبر عام 1971، وأصبح من أهم المناسبات الوطنية في الإمارات.
بحضور نخبوي لافت اقام قصر الثقافة والفنون اربيل أمسية شعرية استضاف فيها الشاعر السوري سامر كحل للاحتفاء بصدور مجموعته الشعرية السادسة ( هزات ارتدادية) وذلك مساء يوم الاربعاء ٢٩ تشرين الثاني 2023في مبنى القصر.
استهل الحفل بقراءة لسيرة حياة الشاعر واستذكار عناوين اصداراته السابقة.
حضر الجلسة الشعرية التي ادارتها الاعلامية هدى العاني شخصيات ثقافية و لفيف من المعنيين بالشعر وبعض القنوات الفضائية.
استضاف نادي المـــــدى للقراءة في أربيل بالتعاون مع معهد غوته الألماني في العراق مؤلفة رواية "مقام الكرد" الروائية الكردية السورية مها حسن وذلك مساء يوم السبت 25/11/2023 لمناقشة الرواية وابداء الآراء حولها وتوقيعها للقراء حيث ادار النقاش الكاتب والناقد العراقي "كه يلان محمد"
نظم اتحاد كتاب كردستان العراق في عاصمة اقليم كردستان هه ولير في قاعة (الشهيد مهدي خوشناو ) يوم الخميس 23-تشرين الثاني 2023 محاضرة للكاتب والشاعر الكردي محمد حمو تحت عنوان ( قيمة وأهمية الكلمة)
تحدث فيها الكاتب عن ( قيمة وأهمية الكلمة) وتأثيرها في حياة الانسان وتقدمه في كافة المجالات الادبية والثقافية والتراثية بشكل عام ، وقد كانت الامسية مفيدة وتخللها العديد من المداخلات والاسئلة من قبل الحضور.
( اقيم في منتدى الطعان الثقافي في مدينة كولن الالمانية بتاريخ 13 تشرين الثاني 2023 أمسية ثقافية متنوعة ) كتب الشاعر محمد زاده هذه الكلمات الجميلة المعبرة عن الامسية شاركه الفنان والشاعر علي مراد والشاعرة أفين شكاكي في صفحاتهم على الفيسبوك ونحن بدورنا نشاركهم بنشرها على موقع سماكرد كما هي)
أحيا كل من مركز كمال درويش الثقافي في عامودا بالتعاون مع اتحاد الكتاب الكرد في سوريا، الذكرى السنوية الثالثة والستين لحريق سينما عامودا والذي يصادف 13 من شهر تشرين الثاني من كل عام وذلك بإلقاء مجموعة من الشعراء قصائد شعرية عن سينما عامودا والتي سميت بـ ( المحروقة ) بمشاركة مجموعة من الاشخاص الذين شهدوا الحدث انقذوا من الحريق في السينما .
افتتح في 17 من شهر تشرين الاول في قاعة غاليري المرخية في قطر معرض فنانين من سوريا وساهم عدد من الفنانين التشكيليين السوريين بعدد من اعمالهم في المعرض ومن بينهم الفنان التشكيلي الكردي حسكو حسكو و عرض في المعرض عدد من الاعمال الفنية التشكيلية وتماثيل وأعمال فنية اخرى لفنانين من سوريا (كسجادة من سوريا) ويستمر المعرض لغاية 7 كانون الاول 2023 .
الفنان حسكو حسكو
نظم اتحاد المثقفين في إقليم الجزيرة يوم الجمعة 10-11-2023 حفل توقيع لديوان الشاعر "فريد جزيري"، في حديقة القراءة في حي تل حجر بمدينة الحسكة.
وحضر حفل التوقيع ممثلين وممثلات عن الأحزاب السياسية والمؤسسات المدينة ومثقفين وشعراء وكتاب في إقليم الجزيرة وعائلة الشاعر فريد جزيري.
أربعون يوماً، وأنا أعرفُه منذ أربعين عاماً حين أمسك أخي الشّاعر محمّد عفيف الحسينيّ. بيدي قائلاً لنذهب وتتعرّف على صديق الكرد خالد خليفة في منطقةٍ بحلب اسمُها"هُلّك" كانَ شابّاً وكنتُ فتىً.... ثمّ تتالت السنوات ثقيلةً وخفيفةً سافر محمد عفيف إلى السويد وبقيَ يراسلني مستفهِماً: هل ترى خالد خليفة؟
بحضور المئات من أبناء الشعب الكردي في المهجر وضمنهم لفيف من المثقفين والفنانيين والسياسيين والناشطين والوسائل الإعلامية، افتتح مهرجان عفرين للفن التشكيلي 1 تشرين الثاني 2023 في مدينة أيسن الألمانية حيث تم تقديم فقرات غنائية فلكلورية من قبل الفنانين وعزفت مقاطع موسيقية وتقديم فقرات من الرقص الفلكلوري العفريني من قبل فرق فلكلورية.وإقامة معرض فني تشكيلي بمشاركة أكثر من ٦٠ فناناً من دول مختلفة.
سلسلتنا “وجوه ثقافية “، والتي نسعى بها التعريف بالوجوه الثقافية – ما أمكن- في حوارات تمسّ جوهر عملهم ومنتجهم الإبداعي والشّخصي، ومناقشة مجمل المناخ الثقافي والفني في المنطقة، مؤكدين، أن الثقافة لا زالت تشكل الكيان الأساس لأيّ مجتمعات حيّة وَلودة، لتكون حلقتنا الرابعة من ديرك مع أحد الوجوه الثقافية والإعلامية الكاتب “دلشاد مراد”.
ـ في خضم انشغالاتك بإصدار مجلة شرمولا، أين هو دلشاد مراد الكاتب؟
اختتمت يوم الجمعة 3-11-2023 ، فعاليات مهرجان أوصمان صبري السابع للأدب، على مدرج جامعة روج آ فا في مدينة قامشلو والذي أقيم برعاية هيئة الثقافة والفن في إقليم الجزيرة وديوان الأدب والذي كان تحت عنوان "دورة ملاي جزيري"، بحضور العشرات من المثقفين والكتاب وطلاب الجامعة والصحفيين.
فعاليات اليوم الأخير، تضمنت عرض سنفزيون تعريفي بأعضاء لجنة التحكيم في المهرجان، لتقدم بعدها فرقة باركين فقرات من الغناء وسط تفاعل المشاركين والحضور.
1
مطفأة!!.
في دخان دون نار، ترتعشُ الأصابع. في ضحكٍ خافتٍ لا نكهةَ له.. تستفسرُ عن أحوال بعضها دون هوادة، الدأب الحيويُّ يجسّد معنى الدهر، تُحاط الروحُ وتُحاصَرُ من كلِّ الجهات…
بفحوى الأحلام ينسجُ الوجود.. خائرَ القوى كان يتسلق جدران الصمت..
اُفتتح معرض “الشهيد هركول” للكتاب بنسختها السابعة، السبت 28 تشرين الاول 2023 في صالة زانا بالقامشلي تحت شعار "القراءة نور"، برعاية هيئة الثقافة في شمال شرقي سوريا، وبالتعاون والتنسيق مع هيئة الثقافة في إقليم الجزيرة.
أفتتح يوم الجمعة 27 تشرين الأول 2023، في قاعة گلكامش في المركز الأكاديمي الإجتماعي عنكاوا ( أربيل) و بالتعاون مع منظمة جودي للإغاثة والتنمية و كروب خۆرتێن سەرێ کانییە و الملتقى الثقافي المفتوح ، معرض فني للفنان السوري مهدي الحسين(Winda) أشتمل على لوحات كبيرة زادت عن 40 لوحة و أكثر من 60 لوحة صغيرة لفن الحرق على الخشب، تحت عنوان ( أسم أكبر من الپرواز) ، حضر المعرض في يوم الأفتتاح عدد غفير من محبي المعارض و فن الحرق على الخشب.
استذكرت الأوساط الثقافية في إقليم الجزيرة الشاعر والكاتب الكردي جكر خوين في ذكرى رحيله الـ 39، على ضريحه في مدينة قامشلو.
نظمت يوم الاحد 22-نشرين الثاني ، الاتحادات والحركات والهيئات الثقافية في إقليم الجزيرة مراسم استذكار للشاعر الكردي الراحل جكر خوين، الذي يصادف اليوم الذكرى الـ 39 لرحيله.
صدر حديثاً للشاعر والفنان نزار يوسف عمل جديد باللغة الكردية بعنوان "زاغروس أجراس الحضارة.. الموسيقى والإبداع".من مكتبة خاني في دهوك
" الكتاب يتألف من فصلين ويقع في 289 صفحة".
