الأخبار in "أدب"

وأخيرا بين أيديكم هذه الرواية ، باللغة الكوردية ! فطالما فاخرت بترجمتها الى هذه اللغة المحملة بطيبة الأكراد ، بعنفوانهم وشاعرية ألَمَهم المترفع عن البوح الذليل. لي قرابة بها ، هذه اللغة التي لا اعرفها، أرى فيها بعض ذاكرتي ، وجعي ، أنا القادمة من الميراث التراجيدي العربي.

فاز الشاعر عبدالجليل نصري مصطو الملقب بـ (لوري تل داري)، يوم الجمعة 10 / 11/ 2017، بجائزة مهرجان الشعر الكردي في دورته الـ 22. واختتمت فعاليات مهرجان الشعر الكردي في مدينة القامشلي بمشاركة 38 شاعراً وشاعرة من روجآفا. وقال الناطق باسم مهرجان الشعر الكردي، عبدالصمد محمود، لآرتا إف إم إن اللجنة التحضيرية اختارت الشاعر، لوري تل دراي، من المالكية (ديريك) للفوز بالجائزة.

    إحياءً لذكرى الأديب والشاعر الكردي الراحل أوصمان صبري نظمت هيئة الثقافة والفن في مقاطعة الجزيرة مهرجاناً للأدب والشعر، وذلك في مركز محمد شيخو للثقافة والفن بمدينة قامشلو. وتحت شعار “أدب الشعوب يحيا في روج آفا” أقيم المهرجان الأول باسم” مهرجان أوصمان صبري للأدب” على مستوى شمال سوريا، قدم فيه المشاركون القادمون من كافة مدن ومناطق الشمال السوري 88 مادة تتنوع بين القصص القصيرة والمقالة والشعر مكتوبة باللغتين العربية والكردية.

اختتمت فعاليات مهرجان القصة الكردية الرابع الذي أقامه اتحاد الكتاب الكرد – سوريا اليوم التاسع من يوليو/تموز، بحضورٍ مثقفين وشعراء وكتاب وشخصياتٍ سياسية، وذلك في مقر جمعية سوبارتو بمدينة قامشلو.

هوزان أمين- التآخي توفي الشاعر الكوردي الكبير فرهاد عجمو في مشفى فرمان في مدينة القامشلي في روزآفا كوردستان  يوم الخميس 8 حزيران مساءً عن عمر يناهز 57 عاماً بعد اصابته بمرض السرطان ومعاناته منها لمدة طويلة ونعاه العديد من المؤسسات الثقافية والادبية والاعلامية في كوردستان واعتبر رحيله خسارة للادب الكوردي كونه قامة شعرية عالية واشعاره مفعمة بالومانسية  وخدم الادب والفن الكوردي خلال مسيرة حياته الحافلة بالشعر والابداع والتعبير والصورة الشعرية الجميلة.

كرمت لجنة أوصمان صبري للصداقة بين الشعوب الشاعرة الأمازيغية ” مليكة مزان ” في حفل خاص أقيم في مدينة هام الألمانية حضرها عدد كبير من الادباء و المثقفين الكورد   .

هوزان أمين- التآخي

نظم فرقة العمل الاكاديمية كونفرانساً عن الامير شرفخان البدليسي في اسطنبول حضرها جمع كبير من المثقفين الكورد، تحدث المحاضرون عن شخصية شرفخان وحياته ومؤلفاته وفكره الوطني الكوردي والكوردستاني .

مؤسسة سما كورد للثقافة والفنون بإدارة الأستاذ عارف رمضانالمشكور جهوده في خدمة الكوردايتي والثقافة والفنون واللغة الكورديةويعود لها الفضل في طباعة العديد من الكتب الكوردية ومنها كتاب للوالد رحمه الله (حوار مع قاضي ثورة البارزاني العلامة ملا عبدالله ملا رشيد الغرزي ) تقديم وحوار الكاتب والصحفي ابراهيم اليوسف ضمن سلسلة منشورات مؤسسة سما للثقافة والفنون في دبي عدد۳۲وطبع في عام ۲٠٠۹ .

يجلس عبدو شيخو في مكتبة “هنار” في مدينة القامشلي في شمال شرق سوريا محاطاً برفوف خشبية عليها عشرات النسخ من رواية “ثلج”، أولى الروايات الاجنبية المترجمة الى اللغة الكردية في سوريا بشكل علني. بعد معاناة طويلة وصل خلالها الامر الى سجنه في سوريا نتيجة حيازته كتابا باللغة الكردية، يعمل شيخو (29 عاما) اليوم في مشروع “هنار”، أي رمان باللغة العربية، الهادف الى ترجمة الروايات والمؤلفات العالمية الى اللغة الكردية.

هوزان أمين- التآخي عقد اتحاد مثقفي غرب كوردستان مؤتمره الخامس على أرض الوطن في قامشلو بحضور جمع من المثقفين الكورد من مختلف المشارب الادبية والثقافية والاعلامية يومي 23- 24 كانون الثاني وتأتي هذه الخطوة تتويجاً لمسيرتها الأدبية والثقافية حيث الميدان الحقيقي لاتمام مسيرتها وايصال رسالتها في خدمة الادب والثقافة الكوردية بعد ان كان جل نشاطاته خارج الوطن بين مثقفي روجآفا في المهجر.